HEX
Server: Apache
System: Linux dev.epsylon.net 3.10.0-1160.144.1.el7.tuxcare.els2.x86_64 #1 SMP Sun Feb 15 11:22:42 UTC 2026 x86_64
User: nexper (1054)
PHP: 8.2.30
Disabled: exec,passthru,shell_exec,system
Upload Files
File: /home/nexper/public_html/crm/modules/Trackers/language/es_es.lang.php
<?php
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');


/*********************************************************************************
 * SugarCRM Community Edition is a customer relationship management program developed by
 * SugarCRM, Inc. Copyright (C) 2004-2013 SugarCRM Inc.
 * 
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
 * the terms of the GNU Affero General Public License version 3 as published by the
 * Free Software Foundation with the addition of the following permission added
 * to Section 15 as permitted in Section 7(a): FOR ANY PART OF THE COVERED WORK
 * IN WHICH THE COPYRIGHT IS OWNED BY SUGARCRM, SUGARCRM DISCLAIMS THE WARRANTY
 * OF NON INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.
 * 
 * This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
 * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
 * FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU Affero General Public License for more
 * details.
 * 
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with
 * this program; if not, see http://www.gnu.org/licenses or write to the Free
 * Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
 * 02110-1301 USA.
 * 
 * You can contact SugarCRM, Inc. headquarters at 10050 North Wolfe Road,
 * SW2-130, Cupertino, CA 95014, USA. or at email address contact@sugarcrm.com.
 * 
 * The interactive user interfaces in modified source and object code versions
 * of this program must display Appropriate Legal Notices, as required under
 * Section 5 of the GNU Affero General Public License version 3.
 * 
 * In accordance with Section 7(b) of the GNU Affero General Public License version 3,
 * these Appropriate Legal Notices must retain the display of the "Powered by
 * SugarCRM" logo. If the display of the logo is not reasonably feasible for
 * technical reasons, the Appropriate Legal Notices must display the words
 * "Powered by SugarCRM".
 ********************************************************************************/

/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the Spanish language pack for the base application.
 * Portions created by REDK Ingeniería del Software S.L..
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): REDK Software Engineering (www.redk.net)
 ********************************************************************************/
 
$mod_strings = array (
  'ShowActiveUsers' => 'Mostrar Usuarios Activos',
  'ShowLastModifiedRecords' => 'Últimos 10 Registros Modificados',
  'ShowTopUser' => 'Usuario Más Activo',
  'ShowMyModuleUsage' => 'Mi Uso de Módulos',
  'ShowMyWeeklyActivities' => 'Mi Actividad Semanal',
  'ShowTop3ModulesUsed' => 'Mis 3 Módulos Más Usados',
  'ShowLoggedInUserCount' => 'Número de Usuarios Activos',
  'ShowMyCumulativeLoggedInTime' => 'Mi Tiempo de Sesión Acumulado (Esta Semana)',
  'ShowUsersCumulativeLoggedInTime' => 'Tiempo de Sesión Acumulado de Todos los Usuarios (Esta Semana)',
  'action' => 'Acción',
  'active_users' => 'Número de Usuarios Activos',
  'date_modified' => 'Fecha de Última Acción',
  'different_modules_accessed' => 'Número de Módulos Accedidos',
  'first_name' => 'Nombre',
  'item_id' => 'ID',
  'item_summary' => 'Nombre',
  'last_action' => 'Fecha/Hora de Última Acción',
  'last_name' => 'Apellido',
  'module_name' => 'Nombre de Módulo',
  'records_modified' => 'Total de Registros Modificados',
  'top_module' => 'Módulos Más Accedidos',
  'total_count' => 'Total de Visitas a Páginas',
  'total_login_time' => 'Hora (hh:mm:ss)',
  'user_name' => 'Nombre de usuario',
  'users' => 'Usuarios',
  'LBL_ENABLE' => 'Habilitado',
  'LBL_MODULE_NAME_TITLE' => 'Monitorizaciones',
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Monitorizaciones',
  'LBL_TRACKER_SETTINGS' => 'Configuración de Monitorización',
  'LBL_TRACKER_QUERIES_DESC' => 'Consultas de Monitorización',
  'LBL_TRACKER_QUERIES_HELP' => 'Monitorizar sentencias SQL cuando "Registrar consultas lentas" esté habilitado y el tiempo de ejecución de la consulta exceda el valor del "Tiempo umbral para consultas lentas"',
  'LBL_TRACKER_PERF_DESC' => 'Rendimiento de Monitorización',
  'LBL_TRACKER_PERF_HELP' => 'Monitorizar accesos a base de datos, archivos accedidos y utilización de memoria',
  'LBL_TRACKER_SESSIONS_DESC' => 'Sesiones de Monitorización',
  'LBL_TRACKER_SESSIONS_HELP' => 'Monitorizar usuarios activos e información de la sesión de los usuarios',
  'LBL_TRACKER_DESC' => 'Acciones de Monitorización',
  'LBL_TRACKER_HELP' => 'Monitorizar visitas de los usuarios a páginas (módulos y registros accedidos) y registros guardados',
  'LBL_TRACKER_PRUNE_INTERVAL' => 'Número de días de datos de Monitorización a guardar cuando el Planificador compacte las tablas',
  'LBL_TRACKER_PRUNE_RANGE' => 'Número de días',
);