<?php

$mod_strings = array (
  'LBL_ALL_MODULES'=>'Alle',//rost fix
  'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Zugewiesene BenutzerID',
  'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Zugewiesen an',
  'LBL_ID' => 'ID',
  'LBL_DATE_ENTERED' => 'Erstellt am:',
  'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Geändert am',
  'LBL_MODIFIED' => 'Geändert von',
  'LBL_MODIFIED_ID' => 'Geändert von ID',
  'LBL_MODIFIED_NAME' => 'Geändert von Name',
  'LBL_CREATED' => 'Erstellt von',
  'LBL_CREATED_ID' => 'Erstellt von ID',
  'LBL_DESCRIPTION' => 'Beschreibung',
  'LBL_DELETED' => 'Gelöscht',
  'LBL_NONINHERITABLE' => 'Nicht vererbbar',
  'LBL_LIST_NONINHERITABLE' => 'Nicht vererbbar',
  'LBL_NAME' => 'Name',
  'LBL_CREATED_USER' => 'Erstellt von Benutzer',
  'LBL_MODIFIED_USER' => 'Geändert von Benutzer',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Berechtigungsgruppen',
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Berechtigungsgruppen',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Berechtigungsgruppen',
  'LNK_NEW_RECORD' => 'Berechtigungsgruppe erstellen',
  'LNK_LIST' => 'Listenansicht',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Berechtigungsgruppe suchen',
  'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Verlauf',
  'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Aktivitäten',
  'LBL_SECURITYGROUPS_SUBPANEL_TITLE' => 'Berechtigungsgruppen',
  'LBL_USERS' => 'Benutzer',
  'LBL_USERS_SUBPANEL_TITLE' => 'Benutzer',
  'LBL_ROLES_SUBPANEL_TITLE' => 'Rollen',
  
  'LBL_CONFIGURE_SETTINGS' => 'Konfigurieren',
  'LBL_ADDITIVE' => 'Additive Rechte',
  'LBL_ADDITIVE_DESC' => "Der Benutzer erhält die höchsten Rechte aller Rollen die ihm oder seiner Gruppe zugewiesen wurden",
  'LBL_STRICT_RIGHTS' => 'Strikte Rechte',
  'LBL_STRICT_RIGHTS_DESC' => "Wenn ein Benutzer Mitglied mehrerer Gruppen ist, dann werden nur die Rechte jener Gruppe benutzt, die dem jeweiligen Datensatz zugeordnet sind.",
  'LBL_USER_ROLE_PRECEDENCE' => 'Vorrang Benutzerrolle',
  'LBL_USER_ROLE_PRECEDENCE_DESC' => 'Wenn einem Benutzer eine Rolle direkt zugeordnet ist, dann haben die Rechte dieser Rolle Vorrang gegenüber eventuellen Gruppenrechten.',
  'LBL_INHERIT_TITLE' => 'Gruppenvererbungsregeln',
  'LBL_INHERIT_CREATOR' => 'Vererbung vom "Erstellt von" Benutzer',
  'LBL_INHERIT_CREATOR_DESC' => 'Der Datensatz erbt alle Gruppen die dem erstellenden Benutzer zugeordnet sind.',
  'LBL_INHERIT_PARENT' => 'Vererbung vom "Muttersatz"',
  'LBL_INHERIT_PARENT_DESC' => 'Wenn beispielsweise ein Kontakt für eine Firma erstellt wird so erbt der Kontakt alle Gruppen der verknüpften Firma.',
  'LBL_USER_POPUP' => 'Neuer Benutzer - Auswahlfenster für Gruppen',
  'LBL_USER_POPUP_DESC' => 'Wenn ein neuer Benutzer erstellt wird, dann soll ein Auswahlfenster mit Berechtigungsgruppen gezeigt werden.',
  'LBL_INHERIT_ASSIGNED' => 'Vererbung vom "Zugewiesen an" Benutzer',
  'LBL_INHERIT_ASSIGNED_DESC' => 'Der Datensatz erbt alle Gruppen die dem zugewiesenen Benutzer zugeordnet sind. Andere Gruppen die dem Satz zugewiesen wurden werden NICHT entfernt.',
  'LBL_POPUP_SELECT' => 'Auswahl für Gruppen verwenden',
  'LBL_POPUP_SELECT_DESC' => 'Wenn ein Datensatz von einem Benutzer erstellt wird, der mehr als einer Gruppe zugeordnet ist, dann zeige eine Auswahl der verfügbaren Gruppen. Andernfalls wird die eine zugeordnete Gruppe vererbt..',
  'LBL_FILTER_USER_LIST' => 'Benutzerliste filtern',
  'LBL_FILTER_USER_LIST_DESC' => "Nicht-Admin Benutzer können nur innerhalb der selben Gruppe(n) zuweisen.",  
  
  'LBL_DEFAULT_GROUP_TITLE' => 'Standardgruppe für neue Datensätze',
  'LBL_ADD_BUTTON_LABEL' => 'Hinzufügen',
  'LBL_REMOVE_BUTTON_LABEL' => 'Entfernen',
  'LBL_GROUP' => 'Gruppe:',
  'LBL_MODULE' => 'Modul:',
  
  'LBL_MASS_ASSIGN' => 'Berechtigungsgruppen Massenänderung',
  'LBL_ASSIGN' => 'Zuweisen',
  'LBL_REMOVE' => 'Entfernen',
  'LBL_ASSIGN_CONFIRM' => 'Sind Sie sicher, dass diese Gruppe hinzufügen wollen - zu den ',
  'LBL_REMOVE_CONFIRM' => 'Sind Sie sicher, dass diese Gruppe entfernen wollen - von den ',
  'LBL_CONFIRM_END' =>' ausgewählten Datensätze?',
  
  'LBL_SECURITYGROUP_USER_FORM_TITLE' => 'Berechtigungsgruppe/Benutzer',
  'LBL_USER_NAME' => 'Benutzername',
  'LBL_SECURITYGROUP_NAME' => 'Name Berechtigungsgruppe',
  'LBL_LIST_USER_NONINHERITABLE' => 'Nicht vererbbar',
  'LBL_HOMEPAGE_TITLE' => 'Gruppennachrichten',
  'LBL_TITLE' => 'Titel',
  'LBL_ROWS' => 'Zeilen',
  'LBL_MAKE_POST' => 'Beitrag erstellen',
  'LBL_POST' => 'Senden',
  'LBL_SELECT_GROUP' => 'Gruppe auswählen',
  
  'LBL_HOOKUP_SELECT' => "Modul auswählen",
  'LBL_HOOKUP_CONFIRM_PART1' => "Sie erstellen gerade eine Beziehung zwischen Berechtigungsgruppen und ",
  'LBL_HOOKUP_CONFIRM_PART2' => ". Fortfahren?",
  
  'LBL_GROUP_SELECT' => 'Auswählen, welche Gruppen auf diesen Datensatz Zugriff haben sollen',
  'LBL_ERROR_DUPLICATE' => 'Bedingt durch eine von Sugar entdeckte mögliche Dublette, müssen Sie die Berechtigungsgruppe(n) manuell zu dem neu erstellten Datensatz hinzufügen.',

  'LBL_INBOUND_EMAIL' => 'Eingehendes E-Mail Konto',
  'LBL_INBOUND_EMAIL_DESC' => 'Erlaubt nur dann den Zugriff auf ein E-Mail Konto, wenn der Benutzer zu einer Gruppe gehört, die diesem E-Mail Konto zugewiesen wurde.',
  'LBL_PRIMARY_GROUP' => 'Primäre Gruppe',
);
?>