File: /home/nexper/public_html/crm/modules/Campaigns/language/ru_ru.lang.php
<?php
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
/*********************************************************************************
* SugarCRM Community Edition is a customer relationship management program developed by
* SugarCRM, Inc. Copyright (C) 2004-2012 SugarCRM Inc.
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
* the terms of the GNU Affero General Public License version 3 as published by the
* Free Software Foundation with the addition of the following permission added
* to Section 15 as permitted in Section 7(a): FOR ANY PART OF THE COVERED WORK
* IN WHICH THE COPYRIGHT IS OWNED BY SUGARCRM, SUGARCRM DISCLAIMS THE WARRANTY
* OF NON INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
* ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
* FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
* details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with
* this program; if not, see http://www.gnu.org/licenses or write to the Free
* Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
* 02110-1301 USA.
*
* You can contact SugarCRM, Inc. headquarters at 10050 North Wolfe Road,
* SW2-130, Cupertino, CA 95014, USA. or at email address contact@sugarcrm.com.
*
* The interactive user interfaces in modified source and object code versions
* of this program must display Appropriate Legal Notices, as required under
* Section 5 of the GNU Affero General Public License version 3.
*
* In accordance with Section 7(b) of the GNU Affero General Public License version 3,
* these Appropriate Legal Notices must retain the display of the "Powered by
* SugarCRM" logo. If the display of the logo is not reasonably feasible for
* technical reasons, the Appropriate Legal Notices must display the words
* "Powered by SugarCRM".
// Replaced by RAPIRA -->
********************************************************************************/
/*********************************************************************************
*
* This file was generated by the RAPIRA Translation Suite ----------
*
***********************************************************************likhobory*/
/*********************************************************************************
* Description : Defines the Russian language pack for the base application.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
* Contributor(s):
*********************************************************************************/
// Replaced by RAPIRA <--
$mod_strings = array (
'LBL_FROM_ADDR' => 'Адрес отправителя',
'LBL_REPLY_ADDR' => 'Адрес для ответа: ',
'LBL_REPLY_NAME' => 'Имя для ответа: ',
'LBL_MODULE_NAME' => 'Маркетинг' ,
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Маркетинговые кампании - ГЛАВНАЯ' ,
'LBL_NEWSLETTER_TITLE'=> 'Рассылки - Информационные бюллетени',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Поиск маркетинговых кампаний' ,
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Список маркетинговых кампаний' ,
'LBL_NEWSLETTER_LIST_FORM_TITLE' => 'Бюллетень',
'LBL_CAMPAIGN_NAME' => 'Название:' ,
'LBL_CAMPAIGN' => 'Маркетинговая кампания:' ,
'LBL_NAME' => 'Название: ' ,
'LBL_INVITEE' => 'Контакты' ,
'LBL_LIST_CAMPAIGN_NAME' => 'Маркетинговая кампания' ,
'LBL_LIST_STATUS' => 'Статус' ,
'LBL_LIST_TYPE' => 'Тип' ,
'LBL_LIST_START_DATE' => 'Дата начала',
'LBL_LIST_END_DATE' => 'Дата окончания' ,
'LBL_DATE_ENTERED' => 'Дата создания' ,
'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Дата изменения' ,
'LBL_MODIFIED' => 'Изменено: ' ,
'LBL_CREATED' => 'Создано: ' ,
'LBL_TEAM' => 'Группа: ' ,
'LBL_ASSIGNED_TO' => 'Ответственный(ая): ' ,
'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Ответственный(ая):',
'LBL_ASSIGNED_TO_NAME'=> 'Ответственный(ая):',
'LBL_CAMPAIGN_START_DATE' => 'Дата начала: ' ,
'LBL_CAMPAIGN_END_DATE' => 'Дата окончания: ' ,
'LBL_CAMPAIGN_STATUS' => 'Статус: ' ,
'LBL_CAMPAIGN_BUDGET' => 'Бюджет: ' ,
'LBL_CAMPAIGN_EXPECTED_COST' => 'Ожидаемая стоимость: ' ,
'LBL_CAMPAIGN_ACTUAL_COST' => 'Фактическая стоимость: ' ,
'LBL_CAMPAIGN_EXPECTED_REVENUE' => 'Ожидаемый доход: ' ,
'LBL_CAMPAIGN_IMPRESSIONS' => 'Количество показов: ',
'LBL_CAMPAIGN_COST_PER_IMPRESSION' => 'Стоимость одного показа: ',
'LBL_CAMPAIGN_COST_PER_CLICK_THROUGH' => 'Стоимость клика по ссылке: ',
'LBL_CAMPAIGN_OPPORTUNITIES_WON' => 'Успешные сделки:',
'LBL_CAMPAIGN_TYPE' => 'Тип: ' ,
'LBL_CAMPAIGN_OBJECTIVE' => 'Цель: ' ,
'LBL_CAMPAIGN_CONTENT' => 'Описание: ' ,
'LBL_CAMPAIGN_DAYS_REMAIN' => 'Осталось дней',
'LBL_CAMPAIGN_INACTIVE_SCHEDULE' => "Кампания '{0}' имела статус 'Не активна'. Вы установили статус кампании в значение 'Активна'.",
'LNK_NEW_CAMPAIGN' => 'Создать маркет. кампанию' ,
'LNL_NEW_CAMPAIGN_WIZARD' => 'Мастер создания маркет. кампании',
'LNK_CAMPAIGN_LIST' => 'Маркетинговые кампании' ,
'LNK_NEW_PROSPECT' => 'Создать адресата' ,
'LNK_PROSPECT_LIST' => 'Адресаты' ,
'LNK_NEW_PROSPECT_LIST' => 'Создать список адресатов' ,
'LNK_PROSPECT_LIST_LIST' => 'Списки адресатов' ,
'LBL_MODIFIED_BY' => 'Кем исправлено: ' ,
'LBL_CREATED_BY' => 'Кем создано: ' ,
'LBL_DATE_CREATED' => 'Дата создания: ' ,
'LBL_DATE_LAST_MODIFIED' => 'Дата изменения: ' ,
'LBL_TRACKER_KEY' => 'Трекер: ' ,
'LBL_TRACKER_URL' => 'URL трекера: ' ,
'LBL_TRACKER_TEXT' => 'Текст ссылки трекера: ' ,
'LBL_TRACKER_COUNT' => 'Количество трекеров: ' ,
'LBL_REFER_URL' => 'URL трекера: ' ,
'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Рассылки' ,
'LBL_EMAIL_CAMPAIGNS_TITLE' => 'E-mail рассылок' ,
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Создать маркет. кампанию' ,
'LBL_TRACKED_URLS'=> 'URL трекера' ,
'LBL_TRACKED_URLS_SUBPANEL_TITLE'=> 'Список трекеров' ,
'LBL_CAMPAIGN_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE'=> 'Контрагенты',
'LBL_PROSPECT_LIST_SUBPANEL_TITLE' => 'Список адресатов' ,
'LBL_EMAIL_MARKETING_SUBPANEL_TITLE' => 'Рассылки E-mail' ,
'LNK_NEW_EMAIL_TEMPLATE' => 'Создать шаблон E-mail' ,
'LNK_EMAIL_TEMPLATE_LIST' => 'Шаблоны E-mail' ,
'LBL_TRACK_BUTTON_TITLE' => 'Просмотр статуса' ,
'LBL_TRACK_BUTTON_KEY' => 'T' ,
'LBL_TRACK_BUTTON_LABEL' => 'Просмотр статуса' ,
'LBL_QUEUE_BUTTON_TITLE'=> 'Разослать E-mail' ,
'LBL_QUEUE_BUTTON_KEY'=> 'u' ,
'LBL_QUEUE_BUTTON_LABEL'=> 'Разослать E-mail' ,
'LBL_TEST_BUTTON_TITLE'=> 'Тест' ,
'LBL_TEST_BUTTON_KEY'=> 'e' ,
'LBL_TEST_BUTTON_LABEL'=> 'Тест' ,
'LBL_COPY_AND_PASTE_CODE' => ' или скопируйте и вставьте исходный код веб-формы на необходимую страницу',
'LBL_CHARSET_NOTICE' => 'Примечание: Пожалуйста, убедитесь, что в секции <head> исходного кода страницы регистрации Предварительного контакта содержатся следующие строки:',
'LBL_TODETAIL_BUTTON_TITLE'=> 'Просмотр деталей' ,
'LBL_TODETAIL_BUTTON_KEY'=> 'T' ,
'LBL_TODETAIL_BUTTON_LABEL'=> 'Просмотр деталей' ,
'LBL_DEFAULT'=> 'Список всех адресатов' ,
'LBL_MESSAGE_QUEUE_TITLE'=> 'Сообщения, находящиеся в очереди отправки' ,
'LBL_LOG_ENTRIES_TITLE'=> 'Ответы' ,
'LBL_LOG_ENTRIES_TARGETED_TITLE'=> 'Отправленные сообщения' ,
'LBL_LOG_ENTRIES_SEND_ERROR_TITLE'=> 'Возвращённые сообщения (другие причины)' ,
'LBL_LOG_ENTRIES_INVALID_EMAIL_TITLE'=> 'Возвращённые сообщения (неверный адрес)' ,
'LBL_LOG_ENTRIES_LINK_TITLE'=> 'Адресаты, перешедшие по ссылкам в полученном сообщении' ,
'LBL_LOG_ENTRIES_VIEWED_TITLE'=> 'Просмотренные сообщения' ,
'LBL_LOG_ENTRIES_REMOVED_TITLE'=> 'Адресаты, отписавшиеся от рассылки' ,
'LBL_LOG_ENTRIES_LEAD_TITLE'=> 'Созданные предварительные контакты' ,
'LBL_CAMPAIGN_LEAD_SUBPANEL_TITLE'=> 'Предварительные контакты',
'LBL_OPPORTUNITY_SUBPANEL_TITLE'=> 'Сделки',
'LBL_LOG_ENTRIES_CONTACT_TITLE'=> 'Созданные контакты' ,
'LBL_BACK_TO_CAMPAIGNS'=> 'Возврат к компаниям' ,
//error messages.
'ERR_NO_EMAIL_MARKETING'=> 'Должна быть по меньшей мере одна активная рассылка E-mail.' ,
'ERR_NO_TARGET_LISTS'=> 'Должен быть по меньшей мере один список адресатов, связанный с маркет. кампанией.' ,
'ERR_NO_TEST_TARGET_LISTS'=> 'Должен быть по меньшей мере один список адресатов текстового типа, связанный с данной маркет. кампанией.' ,
'ERR_SENDING_NOW'=> 'Сообщения не доставлены, пожалуйста, попробуйте позже.' ,
'ERR_MESS_NOT_FOUND_FOR_LIST'=> 'Рассылки E-mail не найдены для этого списка адресатов' ,
'ERR_MESS_DUPLICATE_FOR_LIST'=> 'Множество рассылок E-mail определено для этого списка адресатов' ,
'ERR_FIX_MESSAGES'=> 'Пожалуйста, исправьте следующие ошибки перед тем как продолжить:' ,
'LBL_TRACK_DELETE_BUTTON_KEY'=> 'D' ,
'LBL_TRACK_ROI_BUTTON_LABEL' => 'Просмотр рентабельности инвестиций (ROI)',
'LBL_TRACK_DELETE_BUTTON_TITLE'=> 'Удаление тестовых данных' ,
'LBL_TRACK_DELETE_BUTTON_LABEL'=> 'Удаление тестовых данных' ,
'LBL_TRACK_DELETE_CONFIRM'=> 'Произойдёт удаление журнала данных, созданного при запуске теста. Продолжить?' ,
'ERR_NO_MAILBOX'=> 'Следующие рассылки Е-mail не имеют связанных с ними учётных записей.' ,
'LBL_LIST_TO_ACTIVITY'=> 'Просмотр статуса' ,
'LBL_CURRENCY_ID'=> 'Код валюты' ,
'LBL_CURRENCY'=> 'Валюта:' ,
'LBL_ROLLOVER_VIEW' => 'Наведите мышку на необходимую часть диаграммы для просмотра подробностей.',
'LBL_TARGETED' => 'Отмечен как адресат',
'LBL_TOTAL_TARGETED' => 'Всего отмечено адресатов',
'LBL_CAMPAIGN_FREQUENCY'=> 'Периодичность:',
'LBL_NEWSLETTERS'=> 'Бюллетени',
'LBL_NEWSLETTER'=> 'Информационный бюллетень',
'LBL_NEWSLETTER_FORENTRY'=> 'Информационный бюллетень',
'LBL_MORE_DETAILS' => 'Подробнее',
'LBL_CREATE_NEWSLETTER'=> 'Создать бюллетень',
'LBL_LIST_NAME' => 'Название',
'LBL_STATUS_TEXT' => 'Статус:' ,
'LBL_FROM_MAILBOX_NAME'=> 'Использовать учётную запись:',
'LBL_FROM_NAME' => 'От: ',
'LBL_START_DATE_TIME' => 'Дата и время начала: ',
'LBL_DATE_START' => 'Начальная дата ',
'LBL_TIME_START' => 'Начальное время ',
'LBL_TEMPLATE' => 'Шаблон письма: ',
'LBL_CREATE_EMAIL_TEMPLATE'=> 'Создать',
'LBL_MESSAGE_FOR' => 'Отправить сообщение (кому):',
'LBL_FINISH' => 'Готово',
'LBL_ALL_PROSPECT_LISTS'=> 'Всем адресатам',
'LBL_EDIT_EMAIL_TEMPLATE'=> 'Редактировать',
'LBL_EMAIL_SETUP_WIZARD'=> 'Настройка E-mail',
'LBL_DIAGNOSTIC_WIZARD'=> 'Диагностика',
'LBL_ALREADY_SUBSCRIBED_HEADER'=> 'Подписаны на рассылку:',
'LBL_UNSUBSCRIBED_HEADER'=> 'Доступные бюллетени / Отписка от рассылки',
'LBL_UNSUBSCRIBED_HEADER_EXPL'=> 'Перемещение бюллетеня в список <b>Доступные бюллетени / Отписка от рассылки</b> приведёт к добавлению контакта в список отписки от данного бюллетеня. Это не приведёт к удалению контакта из оригинального списка отписки или списка адресатов.',
'LBL_FILTER_CHART_BY'=> 'Фильтрация диаграммы по:',
'LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS_TITLE'=> 'Управление подписками',
'LBL_MARK_AS_SENT' => 'Пометить как разосланную',
'LBL_DEFAULT_LIST_NOT_FOUND'=> 'Список адресатов по умолчанию не обнаружен',
'LBL_DEFAULT_LIST_ENTRIES_NOT_FOUND'=> 'Записи не обнаружены',
'LBL_DEFAULT_LIST_ENTRIES_WERE_PROCESSED' => 'Записи были обработаны',
//newsletter wizard
'LBL_EDIT_TRACKER_NAME'=> 'Название трекера:',
'LBL_EDIT_TRACKER_URL'=> 'URL трекера:',
'LBL_EDIT_OPT_OUT_'=> 'Ссылка для отписки?',
'LBL_EDIT_OPT_OUT'=> 'Ссылка для отписки:',
'LBL_UNSUBSCRIPTION_LIST_NAME'=> 'Название списка отписки:',
'LBL_SUBSCRIPTION_LIST_NAME'=> 'Название списка подписки:',
'LBL_TEST_LIST_NAME'=> 'Название тестового списка:',
'LBL_UNSUBSCRIPTION_TYPE_NAME'=> 'Отписка',
'LBL_SUBSCRIPTION_TYPE_NAME'=> 'Подписка',
'LBL_TEST_TYPE_NAME'=> 'Тест',
'LBL_UNSUBSCRIPTION_LIST'=> 'Список отписок',
'LBL_SUBSCRIPTION_LIST'=> 'Список подписок',
'LBL_MRKT_NAME' => 'Название',
'LBL_TEST_LIST'=> 'Тестовый список',
'LBL_WIZARD_HEADER_MESSAGE' => 'Заполните необходимые поля для удобства идентификации рассылки:',
'LBL_WIZARD_BUDGET_MESSAGE' => 'Укажите бюджет для расчёта рентабельности инвестиций (ROI):',
'LBL_WIZARD_SUBSCRIPTION_MESSAGE' => 'У каждого бюллетеня должно быть три списка адресатов (Подписной, Отписной и Тестовый). Вы можете присвоить бюллетеню уже существующий список адресатов. В противном случае при сохранении бюллетеня будет создан пустой список адресатов.',
'LBL_WIZARD_TARGET_MESSAGE1' => 'Выберите или создайте новый список адресатов для использования в вашей рассылке. По этому списку будет осуществляться рассылка писем.',
'LBL_WIZARD_TARGET_MESSAGE2' => 'Создать новый список:',
'LBL_WIZARD_TRACKER_MESSAGE' => 'Укажите трекерный URL, который будет использоваться с этой рассылкой. Для создания трекера вы должны ввести его название и адрес.',
'LBL_WIZARD_MARKETING_MESSAGE' => 'Заполните необходимые поля для создания сообщения, которое станет основой вашего бюллетеня. Это позволит вам точно указать, когда и каким образом будет разослан ваш бюллетень.',
'LBL_WIZARD_SENDMAIL_MESSAGE' => 'Это последний шаг мастера. Выберите, отошлёте ли вы тестовое сообщение, запланируете письмо к отправке или сохраните результаты вашей работы и перейдёте к просмотру Резюме.',
'LBL_HOME_START_MESSAGE' => 'Выберите тип создаваемой маркетинговой кампании:',
'LBL_WIZARD_LAST_STEP_MESSAGE'=> 'Вы уже на заключительном шаге мастера.',
'LBL_WIZARD_FIRST_STEP_MESSAGE'=> 'Вы уже на первом шаге мастера.',
'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_STEP1' => 'Основная информация о маркетинговой кампании',
'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_STEP2' => 'Бюджет',
'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_STEP3' => 'Адреса (URL) трекера рассылки',
'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_STEP4' => 'Информация о подписке',
'LBL_WIZ_MARKETING_TITLE' => 'Рассылка E-mail',
'LBL_WIZ_SENDMAIL_TITLE' => 'Отправить E-mail',
'LBL_WIZ_TEST_EMAIL_TITLE' => 'Тестовый E-mail',
'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_SUMMARY' => 'Резюме',
'LBL_NAVIGATION_MENU_GEN1' => 'Основная информация о кампании',
'LBL_NAVIGATION_MENU_GEN2' => 'Бюджет',
'LBL_NAVIGATION_MENU_TRACKERS' => 'Трекеры',
'LBL_NAVIGATION_MENU_MARKETING' => 'Рассылка',
'LBL_NAVIGATION_MENU_SEND_EMAIL' => 'Отправить E-mail',
'LBL_NAVIGATION_MENU_SUBSCRIPTIONS' => 'Подписки',
'LBL_NAVIGATION_MENU_SUMMARY' => 'Резюме',
'LBL_SUBSCRIPTION_TARGET_WIZARD_DESC' => 'Определяется список адресатов Подписки для этой рассылки.<br> Данный список будет использован при рассылке писем.<br>В случае отсутствия списка будет создан пустой список адресатов Подписки.',
'LBL_UNSUBSCRIPTION_TARGET_WIZARD_DESC' => 'Определяется список адресатов Отписки для этой рассылки.<br>Данный список будет содержать имена людей, отписавшихся от рассылки.<br>В случае отсутствия списка будет создан пустой список адресатов Отписки.',
'LBL_TEST_TARGET_WIZARD_DESC' => 'Определяется Тестовый список адресатов для этой рассылки.<br>Данный список будет использован при тестовой рассылке писем.<br>В случае отсутствия списка будет создан пустой Тестовый список адресатов.',
'LBL_TRACKERS' => 'Трекеры',
'LBL_ADD_TRACKER' => 'Создать трекер',
'LBL_ADD_TARGET' => 'Добавить',
'LBL_CREATE_TARGET'=> 'Создать',
'LBL_SELECT_TARGET'=> 'Использование существующих списков адресатов:',
'LBL_REMOVE' => 'удал.',
'LBL_CONFIRM' => 'Вперёд',
'LBL_START' => 'Вперёд',
'LBL_TOTAL_ENTRIES' => 'Общее количество:',
'LBL_CONFIRM_CAMPAIGN_SAVE_CONTINUE' => 'Сохранить результаты работы и начать рассылку писем',
'LBL_CONFIRM_CAMPAIGN_SAVE_OPTIONS' => 'Сохранить параметры',
'LBL_CONFIRM_CAMPAIGN_SAVE_EXIT' => 'Вы хотите сохранить указанную информацию и выйти?',
'LBL_CONFIRM_SEND_SAVE' => 'Работа мастера завершена и можно приступать к рассылке сообщений. Сохранить все изменения и продолжить?',
'LBL_NEWSLETTER WIZARD_TITLE' => 'Информационный бюллетень: ',
'LBL_NEWSLETTER_WIZARD_START_TITLE' => 'Редактировать бюллетень: ',
'LBL_CAMPAIGN_WIZARD_START_TITLE' => 'Редактировать маркет. кампанию: ',
'LBL_SEND_AS_TEST' => 'Тестовая рассылка писем',
'LBL_SAVE_EXIT_BUTTON_LABEL' => 'Готово',
'LBL_SAVE_CONTINUE_BUTTON_LABEL' => 'Сохранить и продолжить',
'LBL_TARGET_LISTS' => 'Списки адресатов',
'LBL_NO_SUBS_ENTRIES_WARNING' => 'Вы не можете осуществлять рассылку до тех пор, пока в списке Подписки не появится по крайней мере одна запись. Вы можете заполнить список по окончании работы мастера.',
'LBL_NO_TARGET_ENTRIES_WARNING' => 'Вы не можете осуществлять рассылку до тех пор, пока в списке адресатов не появится по крайней мере одна запись. Вы можете полностью заполнить список по окончании работы мастера.',
'LBL_NO_TARGETS_WARNING' => 'Вы не можете осуществлять рассылку до тех пор, пока не будет создан по крайней мере один список адресатов.',
'LBL_NONE' => 'не создано',
'LBL_CAMPAIGN_WIZARD' => 'Мастер маркет. кампаний',
'LBL_EMAIL' => 'E-mail',
'LBL_OTHER_TYPE_CAMPAIGN' => 'Непочтовая маркетинговая кампания',
'LBL_CHOOSE_CAMPAIGN_TYPE' => 'Тип маркетинговой кампании',
'LBL_TARGET_LIST' => 'Список адресатов',
'LBL_TARGET_TYPE' => 'Тип списка',
'LBL_TARGET_NAME' => 'Название списка',
'LBL_EMAILS_SCHEDULED' => 'Запланированные письма',
'LBL_TEST_EMAILS_SENT' => 'Тест отправки писем',
'LBL_USERS_CANNOT_OPTOUT' => 'Пользователи системы не могут отписаться от получаемых писем. ',
'LBL_ELECTED_TO_OPTOUT' => 'Вы отписались от нашей рассылки.',
'LBL_COPY_OF' => 'Копия ',
'LBL_SAVED_SEARCH' => 'Отображение результатов поиска',
//email setup wizard
'LBL_WIZ_FROM_NAME' => 'От (имя)',
'LBL_WIZ_FROM_ADDRESS' => 'От (адрес)',
'LBL_EMAILS_PER_RUN' => 'Количество писем, отправляемых одномоментно при пакетной рассылке:',
'LBL_CUSTOM_LOCATION' => 'Задается вручную',
'LBL_DEFAULT_LOCATION' => 'По умолчанию',
'ERR_INT_ONLY_EMAIL_PER_RUN' => 'Только целые значения разрешены для указания количества писем, отправляемых одномоментно при пакетной рассылке',
'LBL_LOCATION_TRACK' => 'Расположение файла трекера маркетинговых кампаний',
'LBL_MAIL_SENDTYPE' => 'Отправка почты с помощью',
'LBL_MAIL_SMTPAUTH_REQ' => 'Использовать SMTP-аутентификацию?',
'LBL_MAIL_SMTPPASS' => 'SMTP-пароль:',
'LBL_MAIL_SMTPPORT' => 'SMTP-порт',
'LBL_MAIL_SMTPSERVER' => 'Сервер исходящей почты',
'LBL_MAIL_SMTPUSER' => 'SMTP-логин',
'LBL_EMAIL_SETUP_WIZARD_TITLE' => 'Параметры почтовых рассылок',
'TRACKING_ENTRIES_LOCATION_DEFAULT_VALUE' => 'Значение параметра site_url в файле config.php',
'LBL_NOTIFY_TITLE' => 'Параметры почтовых отправлений',
'LBL_MASS_MAILING_TITLE' => 'Параметры массовой рассылки',
'LBL_SERVER_TYPE' => 'Протокол почтового сервера',
'LBL_SERVER_URL' => 'Сервер входящей почты',
'LBL_LOGIN' => 'Логин',
'LBL_PORT' => 'Порт',
'LBL_MAILBOX_NAME' => 'Имя учётной записи:',
'LBL_PASSWORD' => 'Пароль',
'LBL_MAILBOX_DEFAULT' => 'INBOX',
'LBL_MAILBOX' => 'Контролируемая папка',
'LBL_NAVIGATION_MENU_SETUP' => 'Параметры E-mail',
'LBL_NAVIGATION_MENU_NEW_MAILBOX' => 'Новая учётная запись',
'LBL_NAVIGATION_MENU_SUMMARY' => 'Резюме',
'LBL_MAILBOX_CHECK_WIZ_GOOD' => 'Учётная запись для возвращаемых писем обнаружена. Не обязательно создавать ещё одну, однако, если в этом все же есть необходимость, вы можете сделать это сейчас:',
'LBL_MAILBOX_CHECK_WIZ_BAD' => 'Учётная запись для возвращаемых писем не обнаружена. Пожалуйста, создайте её:',
'LBL_CAMP_MESSAGE_COPY' => 'Сохранять копии сообщений рассылок:',
'LBL_CAMP_MESSAGE_COPY_DESC' => 'Вы желаете сохранять полные копии <bold>КАЖДОГО</bold> отправленного Еmail-сообщения? <bold>Мы НЕ рекомендуем этого делать.</bold> Если вы выберите <b>НЕТ</b>, то будут сохраняться лишь шаблоны отправленных сообщений и вы можете воспользоваться системными переменными для воссоздания необходимых сообщений.',
'LBL_YES' => 'Да',
'LBL_NO' => 'Нет',
'LBL_FROM_ADDR' => 'Адрес отправителя',
'LBL_DEFAULT_FROM_ADDR' => 'Стандартный адрес отправителя: ',
'LBL_EMAIL_SETUP_DESC' => 'Заполните необходимые поля, настроив системные параметры таким образом, чтобы могла быть выполнена рассылка сообщений.',
'LBL_CREATE_MAILBOX' => 'Создать новую учётную запись',
'LBL_SSL_DESC' => 'Если ваш почтовый сервер поддерживает защищённое соединение, то включение данной опции приведёт к созданию SSL-соединения при импортировании E-mail.',
'LBL_SSL' => 'Использовать SSL',
//campaign diagnostics
'LNK_CAMPAIGN_DIGNOSTIC_LINK' => 'Рассылка не может работать должным образом и ваши письма не будут отправлены по следующим причинам:',
'LBL_CAMPAIGN_DIAGNOSTICS' => 'Диагностика настроек',
'LBL_DIAGNOSTIC' => 'Диагностика',
'LBL_MAILBOX_CHECK1_GOOD' => 'Учётные записи для обработки возвращаемых писем обнаружены:',
'LBL_MAILBOX_CHECK1_BAD' => 'Учётные записи для обработки возвращаемых писем не обнаружены.',
'LBL_MAILBOX_CHECK2_GOOD' => 'Параметры E-mail были настроены следующим образом:',
'LBL_MAILBOX_CHECK2_BAD' => 'Параметры E-mail не были корректно настроены. Пожалуйста, настройте системный E-mail.',
'LBL_SCHEDULER_CHECK_GOOD' => 'Планировщики обнаружены',
'LBL_SCHEDULER_CHECK_BAD' => 'Планировщики не обнаружены',
'LBL_SCHEDULER_CHECK1_BAD' => 'Планировщик не был настроен на приём возвращаемых писем.',
'LBL_SCHEDULER_CHECK2_BAD' => 'Планировщик не был настроен для осуществления процесса рассылки.',
'LBL_SCHEDULER_NAME' => 'Планировщик',
'LBL_SCHEDULER_STATUS' => 'Статус',
'LBL_MARKETING_CHECK1_GOOD' => 'Необходимые составляющие для осуществления рассылки обнаружены.',
'LBL_MARKETING_CHECK1_BAD' => 'Необходимые составляющие для осуществления рассылки НЕ обнаружены, вам требуется добавить все необходимые компоненты.',
'LBL_MARKETING_CHECK2_GOOD' => 'Списки адресатов обнаружены.',
'LBL_MARKETING_CHECK2_BAD' => 'Не обнаружены списки адресатов. Необходимо создать хотя бы один на основе желаемой рассылки.',
'LBL_EMAIL_SETUP_WIZ' => 'Настроить параметры E-mail',
'LBL_SCHEDULER_LINK' => 'перейдите в планировщик на панели администратора.',
'LBL_TO_WIZARD' => 'начать',
'LBL_TO_WIZARD_TITLE' => 'Запуск мастера',
'LBL_EDIT_EXISTING' => 'Редактировать маркет. кампанию',
'LBL_EDIT_TARGET_LIST' => 'Редактировать список адресатов',
'LBL_SEND_EMAIL' => 'Запланировать E-mail',
'LBL_USE_EXISTING' => 'Использовать существующую',
'LBL_CREATE_NEW_MARKETING_EMAIL' => 'Создать новую рассылку Е-mail',
'LBL_CHOOSE_NEXT_STEP' => 'Выберите ваш следующий шаг',
'LBL_NON_ADMIN_ERROR_MSG' => 'Пожалуйста, сообщите вашему системному администратору о возникшей проблеме.',
'LBL_EMAIL_COMPONENTS' => 'Компоненты E-mail ',
'LBL_SCHEDULER_COMPONENTS' => 'Компоненты планировщика',
'LBL_RECHECK_BTN'=> 'Проверить',
//web to lead wizard titles
'LBL_WEB_TO_LEAD_FORM_TITLE1' => 'Создание Веб-формы регистрации предварительного контакта: Выбор полей',
'LBL_WEB_TO_LEAD_FORM_TITLE2' => 'Создание Веб-формы регистрации предварительного контакта: Свойства формы',
'LBL_DRAG_DROP_COLUMNS' => 'Переместите необходимые поля предварительного контакта в колонки 1 и 2',
'LBL_DEFINE_LEAD_HEADER' => 'Заголовок Веб-формы:',
'LBL_LEAD_DEFAULT_HEADER' => 'Веб-форма регистрации предварительного контакта',
'LBL_DEFINE_LEAD_SUBMIT' => 'Надпись на кнопке "Submit":',
'LBL_DEFINE_LEAD_POST_URL' => 'URL:',
'LBL_EDIT_LEAD_POST_URL' => 'Редактировать URL?',
'LBL_DEFINE_LEAD_REDIRECT_URL' => 'URL переадресации:',
'LBL_LEAD_NOTIFY_CAMPAIGN' => 'Связь с маркет. кампанией:',
'LBL_DEFAULT_LEAD_SUBMIT' => 'Отправить',
'LBL_WEB_TO_LEAD' => 'Создать Веб-форму',
'LBL_LEAD_FOOTER' => 'Нижний колонтитул формы:',
'LBL_CAMPAIGN_NOT_SELECTED' => 'Выберите связанную с предварительным контактом рассылку:',
'NTC_NO_LEGENDS' => 'Нет легенды',
'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Вы действительно хотите удалить эту запись?',
'LBL_SELECT_LEAD_FIELDS' => 'Пожалуйста, выберите поля',
'LBL_DESCRIPTION_LEAD_FORM' => 'Описание формы:',
'LBL_DESCRIPTION_TEXT_LEAD_FORM' => 'В результате отправки этой формы будет создан предварительный контакт, связанный с текущей маркетинговой кампанией.',
'LBL_DOWNLOAD_TEXT_WEB_TO_LEAD_FORM' => 'Пожалуйста, просмотрите созданную Веб-форму регистрации предварительного контакта',
'LBL_DOWNLOAD_WEB_TO_LEAD_FORM' => 'Веб-форма регистрации предварительного контакта',
'LBL_PROVIDE_WEB_TO_LEAD_FORM_FIELDS' => 'Пожалуйста, заполните все необходимые поля',
'LBL_NOT_VALID_EMAIL_ADDRESS' => 'Неверный адрес E-mail',
'LBL_AVALAIBLE_FIELDS_HEADER' => 'Доступные поля',
'LBL_LEAD_FORM_FIRST_HEADER' => 'Первая колонка Веб-формы',
'LBL_LEAD_FORM_SECOND_HEADER' => 'Вторая колонка Веб-формы',
'LBL_LEAD_MODULE' => 'Предварит. контакты',
'LBL_CREATE_WEB_TO_LEAD_FORM' => 'Создать Веб-форму регистрации предв. контакта',
'LBL_SELECT_REQUIRED_LEAD_FIELDS' => 'Пожалуйста, выберите необходимые поля:',
//Campaign charts
'LBL_CAMPAIGN_RETURN_ON_INVESTMENT' => 'Показатель рентабельности инвестиций (ROI)',
'LBL_CAMPAIGN_RESPONSE_BY_RECIPIENT_ACTIVITY'=> 'Активность маркет. кампании',
'LBL_LOG_ENTRIES_BLOCKEDD_TITLE'=> 'Заблокированные адресаты',
'LBL_AMOUNT_IN' => 'Сумма в ',
// Labels for ROI Chart
'LBL_ROI_CHART_REVENUE' => 'Доход',
'LBL_ROI_CHART_INVESTMENT' => 'Инвестиции',
'LBL_ROI_CHART_BUDGET' => 'Бюджет',
'LBL_ROI_CHART_EXPECTED_REVENUE' => 'Ожидаемый доход',
// Top Campaigns Dashlet
'LBL_TOP_CAMPAIGNS' => 'Самые доходные маркет. кампании',
'LBL_TOP_CAMPAIGNS_NAME' => 'Название маркет. кампании',
'LBL_TOP_CAMPAIGNS_REVENUE' => 'Доход',
'LBL_TOP_CAMPAIGNS_DESCRIPTION' => 'Перечень самых доходных кампаний',
'LBL_LEADS' => 'Предварительные контакты',
'LBL_CONTACTS'=> 'Контакты',
'LBL_ACCOUNTS'=> 'Контрагенты',
'LBL_OPPORTUNITIES'=> 'Сделки',
'LBL_CREATED_USER' => 'Создано',
'LBL_MODIFIED_USER' => 'Изменено',
'LBL_LOG_ENTRIES' => 'Журнал',
'LBL_PROSPECTLISTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Список адресатов',
'LBL_EMAILMARKETING_SUBPANEL_TITLE' => 'Рассылки E-mail',
'LBL_TRACK_QUEUE_SUBPANEL_TITLE' => 'Трек очереди',
'LBL_TARGETED_SUBPANEL_TITLE' => 'Отмечен как адресат',
'LBL_VIEWED_SUBPANEL_TITLE' => 'Просмотренные',
'LBL_LINK_SUBPANEL_TITLE' => 'Ссылка',
'LBL_LEAD_SUBPANEL_TITLE' => 'Предварительный контакт',
'LBL_CONTACT_SUBPANEL_TITLE' => 'Контакт',
'LBL_INVALID EMAIL_SUBPANEL_TITLE' => 'Неверный E-mail',
'LBL_SEND ERROR_SUBPANEL_TITLE' => 'Ошибка отправки',
'LBL_REMOVED_SUBPANEL_TITLE' => 'Удалённые',
'LBL_BLOCKED_SUBPANEL_TITLE' => 'Заблокированные',
'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Контрагенты',
'LBL_LEADS_SUBPANEL_TITLE' => 'Предварительные контакты',
'LBL_OPPORTUNITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Сделки',
'LBL_IMPORT_PROSPECTS'=> 'Импорт адресатов',
'LBL_LEAD_FORM_WIZARD' => 'Мастер создания Веб-формы регистрации предварительного контакта',
'LBL_CAMPAIGN_INFORMATION' => 'Основная информация',
'LBL_MONTH' => "Месяц",
'LBL_YEAR' => "Год",
'LBL_DAY' => "День",
'LBL_EDIT_LAYOUT' => 'Править макет' /*for 508 compliance fix*/,
'LBL_INVALID' => 'Параметры не настроены' /*for 508 compliance fix*/,
'LBL_VALID' => 'Параметры настроены' /*for 508 compliance fix*/,
'LBL_ALERT' => 'Часть параметров не настроена' /*for 508 compliance fix*/,
'LBL_EDIT_INLINE' => 'Править' /*for 508 compliance fix*/,
'LBL_DELETE_INLINE' => 'Удалить' /*for 508 compliance fix*/,
'LBL_DELETE' => 'Удалить' /*for 508 compliance fix*/,
'LBL_VIEW_INLINE' => 'Просмотр',
'ERR_NO_OPTS_SAVED' => 'Почтовые параметры учётной записи указаны некорректно и не были сохранены.',
'ERR_REVIEW_EMAIL_SETTINGS' => 'Проверьте указанные параметры для входящей почты.',
'LBL_LEADS_DELETED_SINCE_CREATED' => 'Было удалено {0} предварит. контактов, созданных ранее в процессе данной маркетинговой кампании.',
);
?>