<?php
/**
 * Advanced, robust set of sales and support modules.
 * Extensions to OpenSales for SugarCRM
 * @package Advanced OpenSales for SugarCRM
 * @subpackage Products
 * @copyright SalesAgility Ltd http://www.salesagility.com
 * 
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE as published by
 * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE
 * along with this program; if not, see http://www.gnu.org/licenses
 * or write to the Free Software Foundation,Inc., 51 Franklin Street,
 * Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301  USA
 *
 * @author Greg Soper <greg.soper@salesagility.com>
 * @author OpenSesame ICT BV <wieger.kunst@osict.com> Dutch Translation package
 */
$mod_strings = array (
  'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Toegewezen gebruiker Id',
  'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Toegewezen aan',
  'LBL_ID' => 'ID',
  'LBL_DATE_ENTERED' => 'Datum creatie',
  'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Datum wijziging',
  'LBL_MODIFIED' => 'Gewijzigd door',
  'LBL_MODIFIED_ID' => 'Gewijzigd door Id',
  'LBL_MODIFIED_NAME' => 'Gewijzigd door',
  'LBL_CREATED' => 'Aangemaakt door',
  'LBL_CREATED_ID' => 'Aangemaakt door Id',
  'LBL_DESCRIPTION' => 'Omschrijving',
  'LBL_DELETED' => 'Verwijderd',
  'LBL_NAME' => 'Titel',
  'LBL_CREATED_USER' => 'Aangemaakt door gebruiker',
  'LBL_MODIFIED_USER' => 'Gewijzigd door gebruiker',
  'ACCOUNT_REMOVE_PROJECT_CONFIRM' => 'Weet u zeker dat u deze organisatie wilt verwijderen bij dit project?',
  'ERR_DELETE_RECORD' => 'Een recordnummer moet worden opgegeven om de organisatie te verwijderen.', 
  'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Titel',
  'LBL_ACCOUNT' => 'Organisatie',
  'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Activiteiten',
  'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => ' ',
  'LBL_ANNUAL_REVENUE' => 'Jaarlijkse omzet',
  'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Adres',
  'LBL_ANY_EMAIL' => 'E-mail',
  'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefoon',
  'LBL_RATING' => 'Score',
  'LBL_ASSIGNED_USER' => 'Gebruiker',
  'LBL_BILLING_ADDRESS_CITY' => 'Factuur plaats',
  'LBL_BILLING_ADDRESS_COUNTRY' => 'Factuur land',
  'LBL_BILLING_ADDRESS_POSTALCODE' => 'Factuur postcode',
  'LBL_BILLING_ADDRESS_STATE' => 'Factuur staat',
  'LBL_BILLING_ADDRESS_STREET_2' => 'Factuur straat 2',
  'LBL_BILLING_ADDRESS_STREET_3' => 'Factuur straat 3',
  'LBL_BILLING_ADDRESS_STREET_4' => 'Factuur straat 4',
  'LBL_BILLING_ADDRESS_STREET' => 'Factuur straat',
  'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Factuur adres',
  'LBL_ACCOUNT_INFORMATION' => ' ',
  'LBL_CITY' => 'Plaats',
  'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Contacten',
  'LBL_COUNTRY' => 'Land',
  'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Organisaties',
  'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Informatie',
  'LBL_DUPLICATE' => 'Mogelijk dubbele organsatie',
  'LBL_EMAIL' => 'E-mail',
  'LBL_EMPLOYEES' => 'Medewerkers',
  'LBL_FAX' => 'Fax',
  'LBL_INDUSTRY' => 'Industrie',
  'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Organisatie naam',
  'LBL_LIST_CITY' => 'Plaats',
  'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS' => 'E-mail',
  'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefoon',
  'LBL_LIST_STATE' => 'Staat',
  'LBL_LIST_WEBSITE' => 'Website',
  'LBL_MEMBER_OF' => 'Lid van',
  'LBL_MEMBER_ORG_FORM_TITLE' => 'Lid organisaties',
  'LBL_MEMBER_ORG_SUBPANEL_TITLE' => 'Lid organisaties',
  'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS' => 'Alternatief e-mailadres',
  'LBL_OTHER_PHONE' => 'Alteratief telefoonnr.',
  'LBL_OWNERSHIP' => 'Eigenaar',
  'LBL_PARENT_ACCOUNT_ID' => 'Moeder Account ID',
  'LBL_PHONE_ALT' => 'Telefoon',
  'LBL_PHONE_FAX' => 'Fax',
  'LBL_PHONE_OFFICE' => 'Telefoon werk',
  'LBL_PHONE' => 'Telefoon',
  'LBL_POSTAL_CODE' => 'Postcode',
  'LBL_PUSH_BILLING' => 'Stuur factuur',
  'LBL_PUSH_SHIPPING' => 'Stuur verzendgegevens',
  'LBL_SAVE_ACCOUNT' => 'Organisatie opslaan',
  'LBL_SHIPPING_ADDRESS_CITY' => 'Verzend plaats',
  'LBL_SHIPPING_ADDRESS_COUNTRY' => 'Verzend land',
  'LBL_SHIPPING_ADDRESS_POSTALCODE' => 'Verzend postcode',
  'LBL_SHIPPING_ADDRESS_STATE' => 'Verzend staat',
  'LBL_SHIPPING_ADDRESS_STREET_2' => 'Verzend straat 2',
  'LBL_SHIPPING_ADDRESS_STREET_3' => 'Verzend straat 3',
  'LBL_SHIPPING_ADDRESS_STREET_4' => 'Verzend straat 4',
  'LBL_SHIPPING_ADDRESS_STREET' => 'Verzend straat',
  'LBL_SHIPPING_ADDRESS' => 'Verzendadres',
  'LBL_STATE' => 'Staat',
  'LBL_TEAMS_LINK' => 'Teams',
  'LBL_TICKER_SYMBOL' => 'Ticker',
  'LBL_TYPE' => 'Type',
  'LBL_USERS_ASSIGNED_LINK' => 'Toegewezen gebruikers',
  'LBL_USERS_CREATED_LINK' => 'Aangemaakt door gebruikers',
  'LBL_USERS_MODIFIED_LINK' => 'Gewijzigde gebruikers',
  'LBL_VIEW_FORM_TITLE' => 'Account overzicht',
  'LBL_WEBSITE' => 'Website',
  'LNK_ACCOUNT_LIST' => 'Organisaties',
  'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Aanmaken organisatie',
  'MSG_DUPLICATE' => 'Door dit account aan te maken ontstaat er waarschijnlijk een dubbel account. U kunt of een account uit de lijst hieronder selecteren of selecteer Opslaan om een nieuw account aan te maken',
  'MSG_SHOW_DUPLICATES' => 'Door dit account aan te maken ontstaat er waarschijnlijk een dubbel account. U kunt of voor Opslaan kiezen of doorgaan om een nieuw account aan te maken met zojuist ingevoerde gegegevens.',
  'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Kopieer factuur adres naar verzend adres',
  'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS2' => 'Kopieer naar verzending',
  'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Kopieer verzend adres naar factuur adres',
  'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS2' => 'Kopieer naar facturering',
  'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?',
  'NTC_REMOVE_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?',
  'NTC_REMOVE_MEMBER_ORG_CONFIRMATION' => 'Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Facturen lijst',
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Facturen',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Facturen Home',
  'LBL_HOMEPAGE_TITLE' => 'Mijn facturen',
  'LNK_NEW_RECORD' => 'Maak factuur',
  'LNK_LIST' => 'Bekijk facturen',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Zoek facturen',
  'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Bekijk historie',
  'LBL_AOS_INVOICES_SUBPANEL_TITLE' => 'Facturen',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nieuwe factuur',
  'LBL_TERMS_C' => 'Voorwaarden',
  'LBL_APPROVAL_ISSUE' => 'Goedkeuring probleem',
  'LBL_APPROVAL_STATUS' => 'Goedkeuring status',
  'LBL_BILLING_ACCOUNT' => 'Organisatie',
  'LBL_BILLING_CONTACT' => 'Contact',
  'LBL_EXPIRATION' => 'Geldig tot',
  'LBL_INVOICE_NUMBER' => 'Factuurnummer',
  'LBL_OPPORTUNITY' => 'Kans naam',
  'LBL_SHIPPING_ACCOUNT' => 'Verzend organisatie',
  'LBL_TEMPLATE_DDOWN_C' => 'Factuur template',
  'LBL_SHIPPING_CONTACT' => 'Verzend contact',
  'LBL_STAGE' => 'Aanbieding status',
  'LBL_TERM' => 'Betalingsvoorwaarden',
  'LBL_SUBTOTAL_AMOUNT' => 'Subtotaal',
  'LBL_DISCOUNT_AMOUNT' => 'Korting',
  'LBL_TAX_AMOUNT' => 'Belasting bedrag',
  'LBL_SHIPPING_AMOUNT' => 'Verzending',
  'LBL_TOTAL_AMT' => 'Totaal',
  'VALUE' => 'Titel',
  'LBL_EMAIL_ADDRESSES' => 'E-mail',
  'LBL_LINE_ITEMS' => 'Order regels',
  'LBL_GRAND_TOTAL' => 'Totaal',
  'LBL_QUOTE_NUMBER' => 'Aanbiedingsnummer',
  'LBL_QUOTE_DATE' => 'Aanbiedingsdatum',
  'LBL_INVOICE_DATE' => 'Factuurdatum',
  'LBL_DUE_DATE' => 'Verloopdatum',
  'LBL_STATUS' => 'Status',
  'LBL_INVOICE_STATUS' => 'Factuur status',
  'LBL_PRODUCT_QUANITY' => 'Hoeveelheid',
  'LBL_PRODUCT_NAME' => 'Product',
  'LBL_PRODUCT_NOTE' => 'Aantekening',
  'LBL_LIST_PRICE' => 'Prijslijst',
  'LBL_DISCOUNT_TYPE' => 'Type',
  'LBL_DISCOUNT_AMT' => 'Korting',
  'LBL_UNIT_PRICE' => 'Unit',
  'LBL_TOTAL_PRICE' => 'Totaal',
  'LBL_VAT' => 'BTW',
  'LBL_VAT_AMT' => 'BTW-bedrag',
  'LBL_ADD_PRODUCT_LINE' => 'Toevoegen product regel',
  'LBL_SERVICE_NAME' => 'Service',
  'LBL_SERVICE_PRICE' => 'Prijs',
  'LBL_ADD_SERVICE_LINE' => 'Toevoegen service regel ',
  'LBL_REMOVE_PRODUCT_LINE' => 'Verwijderen',
  'LBL_PANEL1' => ' ',
  'LBL_PRINT_AS_PDF' => 'Print als PDF',
  'LBL_EMAIL_INVOICE' => 'E-mail factuur',
  
  'LBL_LIST_NUM' => 'Num',
  'LBL_PDF_NAME' => 'Factuur',
  'LBL_EMAIL_NAME' => 'Factuur voor',
  'LBL_NO_TEMPLATE' => 'ERROR\nKies een factuurtemplate door de factuur te wijzigen en een template te kiezen\nAls er nog geen factuurtemplate is, ga dan naar de PDF template module en maak er een aan',

  'LBL_SUBTOTAL_TAX_AMOUNT' => 'Subtotaal + BTW',//pre shipping
  'LBL_EMAIL_PDF' => 'E-mail PDF',
  
  'LBL_ADD_GROUP' => 'Add Group',
  'LBL_DELETE_GROUP' => 'Delete Group',
  'LBL_GROUP_NAME' => 'Group Name',
  'LBL_GROUP_TOTAL' => 'Group Total',

    'LBL_SHIPPING_TAX' => 'Shipping VAT',
    'LBL_SHIPPING_TAX_AMT' => 'Shipping Tax',
    'LBL_IMPORT_LINE_ITEMS' => 'Import Line Items',
);
?>