<?php
// created: 2014-04-25 10:38:03
$mod_strings = array (
  'LBL_ID' => 'ID',
  'LBL_DATE_ENTERED' => 'Fecha de Creación:',
  'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Fecha de Modificación:',
  'LBL_MODIFIED' => 'Modificado Por',
  'LBL_MODIFIED_ID' => 'Modificado Por Id',
  'LBL_MODIFIED_NAME' => 'Modificado Por Nombre',
  'LBL_CREATED' => 'Creado Por',
  'LBL_CREATED_ID' => 'Creado Por Id',
  'LBL_DESCRIPTION' => 'Descripción:',
  'LBL_DELETED' => 'Eliminado',
  'LBL_NAME' => 'Nombre',
  'LBL_CREATED_USER' => 'Creado Por Usuario',
  'LBL_MODIFIED_USER' => 'Modificado Por Usuario',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Nombre',
  'LBL_EDIT_BUTTON' => 'Editar',
  'LBL_REMOVE' => 'Quitar',
  'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Asignado A:',
  'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Asignado a',
  'LBL_NUMBER' => 'Número:',
  'LBL_STATUS' => 'Estado:',
  'LBL_PRIORITY' => 'Prioridad:',
  'LBL_RESOLUTION' => 'Resolución:',
  'LBL_LAST_MODIFIED' => 'Última Modificación',
  'LBL_WORK_LOG' => 'Registro de Actividad:',
  'LBL_CREATED_BY' => 'Creado por:',
  'LBL_DATE_CREATED' => 'Fecha de creación:',
  'LBL_MODIFIED_BY' => 'Modificado por:',
  'LBL_ASSIGNED_USER' => 'Usuario Asignado:',
  'LBL_SYSTEM_ID' => 'ID Sistema',
  'LBL_TYPE' => 'Tipo:',
  'LBL_SUBJECT' => 'Asunto:',
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Incidencias',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Seguimiento de Incidencias: Inicio',
  'LBL_MODULE_ID' => 'Incidencias',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Búsqueda de Incidencias',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista de Incidencias',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nueva Incidencia',
  'LBL_CONTACT_BUG_TITLE' => 'Contacto-Incidencia:',
  'LBL_BUG' => 'Incidencia:',
  'LBL_BUG_NUMBER' => 'Número de Incidencia:',
  'LBL_CONTACT_NAME' => 'Contacto:',
  'LBL_BUG_SUBJECT' => 'Asunto de la Incidencia:',
  'LBL_CONTACT_ROLE' => 'Rol:',
  'LBL_LIST_NUMBER' => 'Núm.',
  'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Asunto',
  'LBL_LIST_STATUS' => 'Estado',
  'LBL_LIST_PRIORITY' => 'Prioridad',
  'LBL_LIST_RELEASE' => 'Publicación',
  'LBL_LIST_RESOLUTION' => 'Resolución',
  'LBL_LIST_LAST_MODIFIED' => 'Modificado',
  'LBL_INVITEE' => 'Contactos',
  'LBL_LIST_TYPE' => 'Tipo',
  'LBL_RELEASE' => 'Publicación:',
  'LNK_NEW_BUG' => 'Informe de Incidencia',
  'LNK_BUG_LIST' => 'Ver Incidencias',
  'NTC_REMOVE_INVITEE' => '¿Está seguro de que desea quitar este contacto de la incidencia?',
  'NTC_REMOVE_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '¿Está seguro de que desea mover esta incidencia fuera de esta cuenta?',
  'ERR_DELETE_RECORD' => 'Debe especificar un número de registro para eliminar la incidencia.',
  'LBL_LIST_MY_BUGS' => 'Mis Incidencias Asignadas',
  'LNK_IMPORT_BUGS' => 'Importаr Incidencias',
  'LBL_FOUND_IN_RELEASE' => 'Encontrado en Lanzamiento:',
  'LBL_FIXED_IN_RELEASE' => 'Corregido en Lanzamiento:',
  'LBL_LIST_FIXED_IN_RELEASE' => 'Corregido en Lanzamiento',
  'LBL_SOURCE' => 'Fuente:',
  'LBL_PRODUCT_CATEGORY' => 'Categoría:',
  'LBL_DATE_LAST_MODIFIED' => 'Última modificación:',
  'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS' => 'Email',
  'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Contacto',
  'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Cuenta',
  'LBL_LIST_PHONE' => 'Teléfono',
  'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => '¿Está seguro de que desea quitar este contacto de esta incidencia?',
  'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Seguimiento de Incidencias',
  'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Actividades',
  'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Historial',
  'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Contactos',
  'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Cuentas',
  'LBL_CASES_SUBPANEL_TITLE' => 'Casos',
  'LBL_PROJECTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Proyectos',
  'LBL_DOCUMENTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Documentos',
  'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Usuario Asignado',
  'LBL_BUG_INFORMATION' => 'Visión General',
  'LBL_FOUND_IN_RELEASE_NAME' => 'Encontrado en la versión',
  'LBL_PORTAL_VIEWABLE' => 'Visible en portal',
  'LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_NAME' => 'Usuario asignado',
  'LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_ID' => 'ID Usuario asignado',
  'LBL_EXPORT_FIXED_IN_RELEASE_NAMR' => 'Fijado en la versión',
  'LBL_EXPORT_MODIFIED_USER_ID' => 'Modificador por ID',
  'LBL_EXPORT_CREATED_BY' => 'Creado por ID',
  'LBL_SECURITYGROUPS_SUBPANEL_TITLE' => 'Grupos de Seguridad',
);