File: /home/nexper/public_html/crm/cache/jsLanguage/Cases/es_es.js
SUGAR.language.setLanguage('Cases', {"LBL_ID":"ID","LBL_DATE_ENTERED":"Fecha de Creaci\u00f3n:","LBL_DATE_MODIFIED":"Fecha de Modificaci\u00f3n:","LBL_MODIFIED":"Modificado Por","LBL_MODIFIED_ID":"Modificado Por Id","LBL_MODIFIED_NAME":"Modificado Por Nombre","LBL_CREATED":"Creado Por","LBL_CREATED_ID":"Creado Por Id","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_DELETED":"Eliminado","LBL_NAME":"Nombre","LBL_CREATED_USER":"Usuario Creado","LBL_MODIFIED_USER":"Usuario Modificado","LBL_LIST_NAME":"Nombre","LBL_EDIT_BUTTON":"Editar","LBL_REMOVE":"Quitar","LBL_ASSIGNED_TO_ID":"Asignado A:","LBL_ASSIGNED_TO_NAME":"Asignado a","LBL_NUMBER":"N\u00famero:","LBL_STATUS":"Estado:","LBL_PRIORITY":"Prioridad:","LBL_RESOLUTION":"Resoluci\u00f3n:","LBL_LAST_MODIFIED":"\u00daltima Modificaci\u00f3n","LBL_WORK_LOG":"Registro de Trabajo","LBL_CREATED_BY":"Creado Por:","LBL_DATE_CREATED":"Fecha de Creaci\u00f3n:","LBL_MODIFIED_BY":"Modificado Por:","LBL_ASSIGNED_USER":"Usuario Asignado:","LBL_SYSTEM_ID":"ID Sistema","LBL_TYPE":"Tipo","LBL_SUBJECT":"Asunto:","ERR_DELETE_RECORD":"Debe especificar un n\u00famero de registro a eliminar.","LBL_ACCOUNT_ID":"ID Cuenta","LBL_ACCOUNT_NAME":"Cuenta:","LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE":"Cuentas","LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE":"Actividades","LBL_ATTACH_NOTE":"Adjuntar Nota","LBL_BUGS_SUBPANEL_TITLE":"Incidencias","LBL_CASE_NUMBER":"N\u00famero:","LBL_CASE_SUBJECT":"Asunto:","LBL_CASE":"Caso:","LBL_CONTACT_CASE_TITLE":"Contacto-Caso:","LBL_CONTACT_NAME":"Contacto:","LBL_CONTACT_ROLE":"Rol:","LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE":"Contactos","LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE":"Casos","LBL_FILENANE_ATTACHMENT":"Archivar Adjunto","LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE":"Historial","LBL_INVITEE":"Contactos","LBL_MEMBER_OF":"Cuenta","LBL_MODULE_NAME":"Casos","LBL_MODULE_TITLE":"Casos: Inicio","LBL_NEW_FORM_TITLE":"Nuevo Caso","LBL_PROJECTS_SUBPANEL_TITLE":"Proyectos","LBL_DOCUMENTS_SUBPANEL_TITLE":"Documentos","LBL_SEARCH_FORM_TITLE":"B\u00fasqueda de Casos","LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME":"Usuario Asignado","LBL_LIST_ACCOUNT_NAME":"Cuenta","LBL_LIST_ASSIGNED":"Asignado a","LBL_LIST_CLOSE":"Cerrar","LBL_LIST_FORM_TITLE":"Lista de Casos","LBL_LIST_LAST_MODIFIED":"Modificado","LBL_LIST_MY_CASES":"Mis Casos Abiertos","LBL_LIST_NUMBER":"N\u00fam.","LBL_LIST_PRIORITY":"Prioridad","LBL_LIST_STATUS":"Estado","LBL_LIST_SUBJECT":"Asunto","LNK_CASE_LIST":"Ver Casos","LNK_NEW_CASE":"Nuevo Caso","NTC_REMOVE_FROM_BUG_CONFIRMATION":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea quitar este caso de la incidencia?","NTC_REMOVE_INVITEE":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea quitar a este contacto de la cuenta?","LBL_LIST_DATE_CREATED":"Fecha de Creaci\u00f3n","LNK_IMPORT_CASES":"Importar Casos","LBL_PROJECT_SUBPANEL_TITLE":"Proyectos","LBL_CASE_INFORMATION":"Visi\u00f3n General","LBL_MODIFIED_BY_NAME_OWNER":"Modificado por nombre propietario","LBL_MODIFIED_BY_NAME_MOD":"Modificado por nombre Mod","LBL_CREATED_BY_NAME_OWNER":"Creado por nombre propietario","LBL_CREATED_BY_NAME_MOD":"Creado por nombre Mod","LBL_ASSIGNED_USER_NAME_OWNER":"Propietario del usuario asignado","LBL_ASSIGNED_USER_NAME_MOD":"Mod del usuario asignado","LBL_TEAM_COUNT_OWNER":"Propietario del n\u00famero de equipos","LBL_TEAM_COUNT_MOD":"Mod de n\u00famero de equipos","LBL_TEAM_NAME_OWNER":"Nombre del propietario del equipo","LBL_TEAM_NAME_MOD":"Nombre del Mod del equipo","LBL_ACCOUNT_NAME_OWNER":"Propietario de la cuenta","LBL_ACCOUNT_NAME_MOD":"Nombre del Mod de la cuenta","LBL_MODIFIED_USER_NAME":"Nombre del usuario modificado","LBL_MODIFIED_USER_NAME_OWNER":"Propietario del usuario modificado","LBL_MODIFIED_USER_NAME_MOD":"Mod del usuario modificado","LBL_PORTAL_VIEWABLE":"Visible en portal","LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_ID":"ID Usuario asignado","LBL_EXPORT_MODIFIED_USER_ID":"Modificador por ID","LBL_EXPORT_CREATED_BY":"Creado por ID","LBL_EXPORT_CREATED_BY_NAME":"Creado por el usuario","LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_NAME":"Asignado al usuario","LBL_EXPORT_TEAM_COUNT":"N\u00famero de equipos","LBL_CONTACT_HISTORY_SUBPANEL_TITLE":"Relaci\u00f3n de contactos en Emails","LBL_UPDATE_TEXT":"Actualizado","LBL_INTERNAL":"Interno","LBL_AOP_CASE_UPDATES":"Actualizaciones del Caso","LBL_AOP_CASE_UPDATES_THREADED":"Case Updates Threaded","LBL_CASE_UPDATES_COLLAPSE_ALL":"Collapse All","LBL_CASE_UPDATES_EXPAND_ALL":"Expand All","LBL_NO_CASE_UPDATES":"There have been no updates to this case","LBL_AOP_CASE_EVENTS":"Case Events","LBL_SECURITYGROUPS_SUBPANEL_TITLE":"Grupos de Seguridad"});